Cyclist suffers broken jaw after being punched by man following crash with child